O que é Budo? parte 4 - Bun Bu Ryo Do - 文武兩道

Diz-se que aqui se encontra a fundação da civilização japonesa. O ideal onde o pincel e a espada se encontram em um único caminho.

Bun Bu Ryo Do ou Bun bu Itchi.

Esse ideia é composta por 4 kanjis – Bun – Cultura/conhecimento – Bu – marcial/armas – Ryo – ambos/equilibrado – Do – caminho.

O caminho da cultura e das armas é um só. Quando digo é um só, não é uma questão de equivalência, como se ambos levassem ao mesmo lugar. Mas uma ideia de equilíbrio entre ambos no decorrer do caminho.

O guerreiro bruto, deveria se refinar em um guerreiro cavalheiro. Não deixando de ser guerreiro, mas permitindo que a cultura o auxiliasse em apaziguar o elemento agressivo do instinto.

Em termos gerais, é possível pensar cultura e armas, a partir da ideia de polaridade, dos elementos Yin e Yang, sendo a cultura representando o elemento construtivo, gentil, humano e permanente e as armas o elemento destrutivo, intenso, a justiça e a impermanência, todos esses elementos necessários para se construir e proteger uma nação.

Já quando trazemos essa ideia para constituição da personalidade de uma pessoa, ela deveria conter ambas as qualidades, da cultura e das armas em seus lugares apropriados e em proporções apropriadas, o equilíbrio entre a sabedoria e a justiça.

Lembro que a ideia de Bu sugere interromper as armas pela busca da harmonia social quando falamos em estado e controlar a própria arma ou instinto agressivo em si para harmonia e o equilíbrio pessoal.

É preciso dizer que essa noção da necessidade de se buscar o equilíbrio entre cultura e armas já é vista nos primeiros séculos da era dos samurais, já no primeiro shogunato, ou seja, essa não é uma noção atual e construída já sob a influência ocidental.

O caminho do equilíbrio entre a cultura e armas funda o ideal de sociedade para o povo japonês.

Para que seja possível identificar com clareza essa noção sobre a importância dada a cultura na sociedade japonesa, leio aqui a introdução feita por Nagatake Asano do livro: Japan – a History in art, um dos livros que usei como referência para escrever esse texto. Ele escreve: - Por ser japonês, a arte do meu país nunca me pareceu uma coisa à parte, mas sim uma parte integrante de toda a minha vida. Não sei se esse sentimento é peculiar aos japoneses, mas parece-me que desde os primeiros tempos de nossa história até o presente, a interação da escultura, da pintura, da gravura, na verdade a própria qualidade de criatividade que tornou essas artes importantes, foi básica para nossa existência diária. A arte é evidente em quase todos os aspectos da vida japonesa. O delicado arranjo das flores que se vê em cada casa, os desenhos das roupas, que variam nas diferentes épocas do ano, as pinturas em rolos penduradas que se encontra até nas casas e apartamentos mais modestos, até as nossas festas históricas que tomam a forma de espetáculos coloridos, tudo evidencia nossa preocupação com as artes. Em suma, não há uma separação distinta entre a arte e a vida na tradição japonesa. Só existe a vida, e a arte do Japão não pode ser extraída dela.

Aqui eu termino essa série sobre Budo. Mas lembro, que esses 4 vídeos de apenas 5 minutos cada um, são uma pincelada nesse vasto assunto. O período que corresponde a era dos samurais é de quase 700 anos de história e seria impossível resumir isso em 20 minutos. Deixo ao final do vídeo, algumas referências bibliográficas que usei como auxílio para construir essa série.

Se você gostou desse e dos outros vídeos se inscreve aqui no canal do Youtube e no Instagram. É importante saber que existe interesse nesses assuntos e é uma maneira de você me enviar energia para incentivar a continuidade do projeto.